Galaxie Team
GALAXIE
Dana, pondělí 11.12.2017, 19:55:10
11.2.2009 [00:15]

Tim Powers: Stáčení temného piva (minirecenze)

 

Píše se rok 1529, Evropa je plná náboženských konfliktů a na Vídeň pochodují Osmanští Turci. V této válkou vypjaté době prochází italskými Benátkami vysloužilý irský žoldák Brian Duffy a shodou okolností potkává tajemného Aureliana, majitele vídeňského pivovaru Herzwesten. Ten mu nabídne zdánlivě obyčejnou práci vyhazovače v šenku své živnosti, jenže když se Ir vydává na cestu do habsburské metropole, zjišťuje, že jeho nové zaměstnání nebude jen tak ledajaké. Už v Terstu se dostane do podivné hospody plné nadpřirozených bytostí, v Alpách ho zachrání trpaslíci a nad hlavou mu celou dobu krouží houf arabských afrítů. A to pořád ještě netuší, co na něj čeká ve Vídni…

Tim Powers ukuchtil ve svém debutovém románu překvapivě čtivou směs něčeho zvláštního a dosud nevídaného, což z něj učinilo na konci sedmdesátých let hvězdu. Charaktery konečně mluví otevřeně a ne v otřepaných klišé, evropská historie je poprvé americkému publiku předkládána zajímavě a magie nevychází pouze z bujné fantazie spisovatele, ale i z mytologie a tradic skutečných národů. Prostě epická fantasy nového věku jak má být. Jenže když se na ni náročnější čtenář podívá z odstupu, zase taková sláva to není. Chtě nechtě, autorova nezkušenost prosvítá v textu jako krvavá skvrna na bílém plátně: začátečnické chyby, kostrbatost dialogů, zápletka, která čas od času postrádá smysl, vedlejší dějové linie na obtíž… To se prostě neobyčejné svižnosti vyprávění, lehkému humoru a radosti z dobrodružství, které autor ve svých pozdějších románech mistrně používá, nemá šanci vyrovnat.

obalka
Název originálu The Drawing of The Dark
Český název Stáčení tmného piva
Autor Tim Powers
Překlad Richard Podaný
Obálka Jan Patrik Krásný
Počet stran 384
Nakladatelství Laser-books
Rok vydání 2006
Doporučená cena 189 Kč
Hodnocení 50%

pošli na vybrali.sme.sk

Diskuze k článku Tim Powers: Stáčení temného piva (minirecenze) (0 komentářů)
© Copyright 2003 - 2017 Peter Sedlařík (Galaxie) | RSS | ISSN 1801-2132