Druhá epizoda Half-Lifu 2 nabídla krom této hry také dvě další – Team Fortress 2 a Portal. Druhá jmenovaná se dočká pokračování, pravděpodobně přiloženého ke třetí epizodě HL. V zahraničním pořadu X-Play se dostal k mikrofonu Doug Lombardi, marketingový ředitel společnosti Valve, a řekl něco ve smyslu, že „něco týkající se Portalu je na cestě.“ Kimberly Swiftová, hlavní designérka, nakonec vše předvedla a potvrdila, že se jedná o druhý díl.
Zdroj: Worthplaying, G4TV
